Any custom role that has been granted the permission to "View bank account details settlements are made to" will have access to the complete and unmasked bank information as well as settlement details.
For further information on how to create a custom role, refer to this support article.