You can create a sandbox account via our Get a test account page. With your sandbox account, you can test card payments straight away.
You can also find relevant information on our Documentation site and our API documentation.
To test alternative payment methods, or payments that use raw card details (assuming you have SAQ-D PCI compliance), get in touch with our Support team.