Yes, you must follow the same iOS integration process and implement the Intents and Intents UI Extensions, regardless of whether your customer starts their journey in your app or the Apple Wallet app.
This is a certification requirement from Apple for all apps that include in-app push provisioning.
You will fail certification if you do not implement the extensions.